[한자자료]/漢詩

天地有報(천지유보)

추평리 2010. 5. 4. 12:39

 

 

天地有報(천지유보)

 

妙藥難醫寃債病이요 ㅡ묘약이라도 원통함이 빛니된

(묘약난의원채병) 병은 고치기 어려운 것이요

 

橫財不富命窮人이라 ㅡ횡재라도 명이 궁한 사람을

(횡재불부명궁인) 부자로 만들지는 않느니라

 

虧心折盡平生福이요 ㅡ양심을 훼손하면 평생의 복을 다 끊고

(휴심절진평생복)

 

幸短天敎一世貧이라 ㅡ 행복이 부족하면 하늘이 그로 하여금

(행단천교일세빈) 일생을 가난하게 한다네

 

生事事生君莫怨하고 ㅡ 일을내면 일이 생기는 것을

(생사사생군막원) 그대는 원망하지마라.

 

害人人害汝休嗔하라 ㅡ 남을 해치면 남이 나를 해치는 것을

(해인인해여휴진) 그대는 성내지말라.

 

天地自然皆有報하니 ㅡ 천지자연이 모두 갚음이 있는지라.

(천지자연개유보)

 

遠在兒孫近在身이라 ㅡ 멀면 자식과 손자에게있고

 (원재아손근재신) 가까우면 내 몸에 있을 것이다.

 

 ★9회講經(강경)대회암송한시ㅡ명심보감중에서